На днях удалось наконец причаститься экранизации
The Killing Joke.
[x] Cкачать Miracle Of Sound Joker's Song бесплатно на pleer.comЧто я имею сказать?
Well, I have a mixed feelings.Что моя реакция находится где-то посредине между:
и
И если пьяные слезы любви относятся к экранизации непосредственно оригинала, то ЯРОСТЬ ТОПОРА к экранизации непосредственно чьего-то хренового фанфика, без шуток(sic!) ужравшего половину хронометража.
Это если вкратце.
если _не_вкратце• Во первых рисовка. Она приятна. Вряд ли кто-то ожидал, что фильм сможет повторить визуальный оргазм графического романа, иначе его снимали бы года три-четыре, но и стиль a-la нуарный Batman: The Animated Series в целом смотрится неплохо и до дрожи ностальгично.
• Музыка... почти не запомнилась. Зато и не мешалась. Да и не она тут правит аудиальный бал, не с такими актерами озвучки.
• О попугайчиках-неразлучниках сказать особо нечего. За меня все скажет канон, ибо они ровно такие, какие и были в нём. Хотя возможно Кевину Конрою стоило бы добавить агрессии в голос. Все же тот Бэтс более жесткий, даже жестокий, не настолько холодно-рациональный, каким его изображают в каноне сейчас.
А фильм действительно стоит смотреть уже хотя бы из-за их озвучки.
Эти монологи.
Эти диалоги.
смех
И даже песни!
+6
[x]
• Комиссар Гордон.
Со времен "Темного рыцаря" у меня осталась легкая травма детства, заключающаяся в том, что каждый раз смотря на этого персонажа, в голове всплывала неприятная сцена, где почти дошедший до ручки комиссар с перекошенным лицом орал группе захвата "Мы должны спасти Дента! Я должен спасти Дента!!". После чего, не разобравшись в ситуации, и не на это дав времени Бэтмену, он отдавал приказ штурма, тем самым едва не проебав все полимеры и едва не погубив гражданских.
Так вот этот комиссар Гордон наконец перебил то дурное послевкусие, и даже как-то... вернул веру в человечество?.. Хотя бы немного.
+1
• Из сторонних персонажей очень зашли друг Барбары, голубой что твой ляпис-лазурь, и двухголовые сиамские близняшки из цирка уродов.
Первый потому, что он слишком чист и невинен для этого мира. Для Готэма в особенности.
Втор...ые, ибо, черт, они едва ли не единственные люди в мире, которые могут стрелять по-македонски, целясь при этом в разные точки!
• А теперь о том, из-за чего меня едва не торпедировало на алкогольных парах и полыхающем седалище к орбите Плутона - Барбара Гордон aka Бэтгерл.
Окей. Я дышу. Я как бабочка в папоротнике летом. Выдыхай воздух. Выдыхай в воду. Ты будешь свободен.
WARNING! у ТС пригорело звоните 01
Якорь мне в задницу, Барбара ведь всего лишь жертва в оригинале! это же сексизм! фем-наци сожрут наших первенцев! давайте пол-фильма посвятим ей!
Вот как-то так, похоже, и думали сценаристы создавая это... это... это "дорогая, неси керосин, мы породили нечто ужасное".
Я... в принципе окей с прологом, если рассматривать его как всего лишь затянутую(это не история Бэтгёрл, алё! это их история. его история.)... не знаю... аллюзию? параллель с последующим сюжетом и взаимоотношениями между Бэтменом и Джокером(Благословен буде психиатр тот, что найдет им название! Да снизойдет на его долю Нобелевская премия за открытие сие.). Да, с этой функцией пролог, за исключением пары моментов, тоже справляется через известное место, но так с его существованием хотя бы можно смириться.
Можно. Было бы. Потому что вместо короткой предыстории, аперитива, нам выдали полчаса бэтгёрловских ВНЕЗАПНО любовных томлений, подростковых истерик и настолько всратой некомпетентности, что... Барбаре снова тринадцать. Максимум. Да и это было бы ей слабым оправданием, учитывая как всякие там мальчики-птички помогали Бэтмену едва ли не с детсадовского возраста. И вели себя при этом куда ответственней.
Бэтмен, к слову, из-за этой ситуации тоже стал выглядеть хуже. Почти отморозком. Умным, рациональным, и, в общем-то, правым. Но отморозком.
А, и еще сцена секса.
До сих пор надеюсь что это просто шутка Тайлера Дердена, вклеившего в мультик пару кадров с членом.
Пардон, с потрахушками.
Лучше бы с членом.
Где-то на головокружительных высотах крыш Готэма скрипел спандекс костюма Бэтгёрл.
Где-то на днище болот Пензы скрипел на зубах откушенный край чашки.
Но что самое смешное(SIC!) - вся эта отсебятина абсолютно ничего не изменила.
Барбара все такая же жертва. Только теперь еще и бесящая всю дорогу.
Ну и чокак? Стоило оно того? Стоило говнять персонажам характеры и мотивацию, и пускать под нож прекрасные платонические отношения?
Сомневаюсь.
Единственный плюс всей этой поеботины - истерики Барбары звучат вполне верибельно. Потому что озвучивает её Тара Стронг aka голос Харли Квинн, а она на отыгрыше эмоциональной нестабильности съела плантацию вместе с плантаторами.Вывод: сперва оригинал, и только он. Не важно, хоть роман 88 года, хоть любое из переизданий, но для полноты впечатлений рекомендую начать именно с него.
Фильм стоит смотреть
скипая к чертям первую половину как дополнение, как отличную звуковую дорожку от богичных Кевина Конроя и Марка Хэмилла, и как саммонер дикой ностальгии по сериалу девяностых.
А я за кропотливое воссоздание оригинала "в движении", но с переносом звуковых дорожек из этой экранизации.
и сожгите пролог на костре уже кто нибудь пожалуйста спасибо
+9
spoilers iside!
[x]always ѣ
PS Следующего, грудью налетевшего на меня с "неопровержимыми
(в лучших традициях РЕНтв) доказательствами" того, что в финале Бэтмен убивает Джокера, я задушу его собственным глазным, собака, нервом.
И дело не в моем к подобному сценарному ходу отношению, в принципе он мог бы там быть, но к тому, что тех доказательств не существует в природе, в отличии от доказательств обратного, и... умейте уже отделять мух от котлет, а собственные влажные фантазии от канона, джигус.
Dixi!
А шутка в самом деле смешная.